Michna 13 - Chapitre 4 - Pirkei Avot

Dédier cette michna Pour la guérison, à la mémoire ou pour la réussite d'un proche

Michna 13 - Chapitre 4 - Pirkei Avot

רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: הֱוֵי זָהִיר בְּתַלְמוּד, שֶׁשִּׁגְגַת תַּלְמוּד עוֹלָה זָדוֹן. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: שְׁלשָׁה כְתָרִים הֵם, כֶּתֶר תּוֹרָה וְכֶתֶר כְּהֻנָּה וְכֶתֶר מַלְכוּת, וְכֶתֶר שֵׁם טוֹב עוֹלֶה עַל גַּבֵּיהֶן:

Chapitre 4 / Michna 13 : Pirkei Avot en phonétique

Rabbi yehudah omer. Hevei zahir betalmud, sheshigegat talmud olah zadon. Rabbi shim'on omer. Sheloshah chetarim hem, keter torah vecheter kehunnah vecheter malchut, vecheter shem tov oleh al gabbeihen.

Chapitre 4 / Michna 13 - Pirkei Avot traduit en français

Rabbi Yéhouda disait : « Sois scrupuleux dans l’enseignement car une erreur par inadvertance équivaut [dans ce domaine] à une faute préméditée. » Rabbi Chim’one dit : « Il y a trois couronnes : la couronne de la Torah, la couronne de la prêtrise et la couronne de la royauté. Mais la couronne du bon renom les supplante. »

Votre lecture est dite aussi pour eux

  • La réussite pour les soldats de Tsahal sur tous les fronts
  • Pour la guérison de Eli ben Zlata
  • Pour la guérison de הבחור ברוך יעקב צבי הירש בן חנה יוטל לרפואה שלמה במהרה בשח"י
  • Pour la guérison de Jessica esther bat myriam
Ajouter le nom d'un proche

349 personnes accompagnées depuis 2017 · Voir tous les noms