Michna 5 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

Dédier cette michna Pour la guérison, à la mémoire ou pour la réussite d'un proche

Michna 5 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

רַבִּי נְחוּנְיָא בֶּן הַקָּנֶה אוֹמֵר: כָּל הַמְּקַבֵּל עָלָיו עֹל תּוֹרָה , מַעֲבִירִין מִמֶּנּוּ עֹל מַלְכוּת וְעֹל דֶּרֶךְ אֶרֶץ. וְכָל הַפּוֹרֵק מִמֶּנּוּ עֹל תּוֹרָה, נוֹתְנִין עָלָיו עֹל מַלְכוּת וְעֹל דֶּרֶךְ אֶרֶץ.

Chapitre 3 / Michna 5 : Pirkei Avot en phonétique

Rabbi nechuneya ben hakkaneh omer. Kol hammekabbel alav ol torah , ma'avirin mimmennu ol malchut ve'ol derech eretz. Vechol happorek mimmennu ol torah, notenin alav ol malchut ve'ol derech eretz.

Chapitre 3 / Michna 5 - Pirkei Avot traduit en français

Rabbi Né’hounya ben Hakanah dit : « Celui qui accepte sur lui le joug de la Torah se verra dégagé du joug des instances dirigeantes et des impératifs de la subsistance. Mais celui qui se décharge du joug de la Torah sera soumis aux caprices du pouvoir et aux impératifs de la subsistance. »

Votre lecture est dite aussi pour eux

  • Pour la guérison de Yona Chimon ben Laura Rahel
  • Pour la guérison de Eli ben Zlata
  • Pour la guérison de הבחור ברוך יעקב צבי הירש בן חנה יוטל לרפואה שלמה במהרה בשח"י
  • Pour la guérison de Jessica bat Hava
Ajouter le nom d'un proche

343 personnes accompagnées depuis 2017 · Voir tous les noms