Michna 10 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

Dédier cette michna Pour la guérison, à la mémoire ou pour la réussite d'un proche

Michna 10 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

הוּא הָיָה אוֹמֵר: כָּל שֶׁרוּחַ הַבְּרִיּוֹת נוֹחָה הֵימֶנּוּ, רוּחַ הַמָּקוֹם נוֹחָה הֵימֶנּוּ. וְכָל שֶּׁאֵין רוּחַ הַבְּרִיּוֹת נוֹחָה הֵימֶנּוּ , אֵין רוּחַ הַמָּקוֹם נוֹחָה הֵימֶנּוּ. רַבִּי דּוֹסָא בֶּן הַרְכִּינָס אוֹמֵר: שֵׁנָה שֶׁל שַׁחֲרִית, וְיַיִן שֶׁל צָהֳרַיִם, וְשִׂיחַת הַיְלָדִים, וִישִׁיבַת בָּתֵּי כְנֵסִיּוֹת שֶׁל עַמֵּי הָאָרֶץ, מוֹצִיאִין אֶת הָאָדָם מִן הָעוֹלָם.

Chapitre 3 / Michna 10 : Pirkei Avot en phonétique

Hu hayah omer. Kol sheruach habberiyot nochah heimennu, ruach hammakom nochah heimennu. Vechol she'ein ruach habberiyot nochah heimennu , ein ruach hammakom nochah heimennu. Rabbi dosa ben harkinas omer. Shenah shel shacharit, veyayin shel tzohorayim, vesichat hayladim, vishivat battei chenesiyot shel ammei ha'aretz, motzi'in et ha'adam min ha'olam.

Chapitre 3 / Michna 10 - Pirkei Avot traduit en français

Il disait : « Tout celui qui est agréable aux créatures est agréable à Dieu et tout celui qui n’agrée pas aux hommes n’agrée pas à Dieu. » Rabbi Dossa ben Harkinas dit : « Le sommeil du matin, le vin de midi, les conversations avec les enfants et la fréquentation des ignorants précipitent la mort de l’homme. »

Votre lecture est dite aussi pour eux

  • Aryeh Tzurishaddai ben Avraham v’Sarah
  • Pour la guérison de הבחור ברוך יעקב צבי הירש בן חנה יוטל לרפואה שלמה במהרה בשח"י
  • Pour la guérison de Yona Chimon ben Laura Rahel
  • Pour la guérison de Yosef Ben Sarah
Ajouter le nom d'un proche

343 personnes accompagnées depuis 2017 · Voir tous les noms