Tehilim 29 - Chapitre 29 - Psaume 29

Mizmor ledavid, havú ladonai benê elim, havú ladonai cavód vaóz
Havú ladonai kevod shemo, hishtachavú ladonai behadrat códesch
Col Adonai al hamáyim, El hacavód hir’im, Adonai al máyim rabim
Col Adonai bacôach, col Adonai behadár
Col Adonai shover arazim, vaishaber Adonai et arzê halevanon
Vaiarkidêm kemó éguel, levanon vessir’ion kemó ven reemim
Col Adonai chotsêv lahavot esh
Col Adonai iachil midbar, iachil Adonai midbar cadesch
Col Adonai iecholel aialot vaiechessóf iearot, uvehechaló culó omêr cavód
Adonai lamabúl iashav, vaiêshev Adonai mélech leolam
Adonai óz leamó yiten, Adonai ievarêch et amó vashalom

1 Psaume de David. Célébrez l’Eternel, ô fils de Dieu! Célébrez sa gloire et sa puissance.
2 Rendez hommage au nom glorieux de l’Eternel, adorez l’Eternel dans son superbe sanctuaire.
3 La voix de l’Eternel retentit sur les eaux, le Dieu de gloire tonne, l’Eternel, sur les grandes eaux.
4 La voix de l’Eternel [éclate] avec force, la voix de l’Eternel, avec majesté.
5 La voix de l’Eternel brise les cèdres, c’est l’Eternel qui met en pièces les cèdres du Liban,
6 qui les fait bondir comme de jeunes taureaux, le Liban et le Sirion comme de jeunes buffles.
7 La voix de l’Eternel fait jaillir des flammes ardentes;
8 la voix de l’Eternel fait trembler le désert, l’Eternel fait trembler le désert de Kadêch.
9 La voix de l’Eternel fait enfanter les biches, elle dépouille les forêts; dans son palais tous de s’écrier: "Gloire!"
10 L’Eternel trônait lors du déluge; ainsi l’Eternel trône en roi pour l’éternité.
11 Que l’Eternel donne la force à son peuple! Que l’Eternel bénisse son peuple par la paix!

Pour prier contre l'esprit du mal.

Un des psaumes les plus célèbres parce que sa musicalité a attiré de nombreux compositeurs. Il est chanté le Vendredi soir avant Lékha Dodi, poème écrit par Chlomo Iben Gabriol pendant l'âge d'or espagnol, déclamant tendrement la fiancée Chabbat.

Onze versets qui contiennent sept fois le terme Kol, la voix, l'appel. On sait que D. fit entendre sa puissance voix en énonçant les deux premières paroles sur les dix sur le Mont Sinaï. Le peuple hébreu a demandé à Moché de devenir le «porte parole» de D. et de faire entendre les huit commandements restants par son Kol, son organe humain.