Michna 13 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

Dédier cette michna Pour la guérison, à la mémoire ou pour la réussite d'un proche

Michna 13 - Chapitre 3 - Pirkei Avot

רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: שְׂחוֹק וְקַלּוּת רֹאשׁ, מֵרְגִילִין לְעֶרְוָה. מָסֹרֶת, סְיָג לַתּוֹרָה. מַעַשְׂרוֹת, סְיָג לָעֹשֶׁר. נְדָרִים, סְיָג לִפְרִישׁוּת. סְיָג לַחָכְמָה, שְׁתִיקָה.

Chapitre 3 / Michna 13 : Pirkei Avot en phonétique

Rabbi akiva omer. Sechok vekallut rosh, meregilin le'ervah. Masoret, seyag lattorah. Ma'asrot, seyag la'osher. Nedarim, seyag lifrishut. Seyag lachachemah, shetikah.

Chapitre 3 / Michna 13 - Pirkei Avot traduit en français

Rabbi ‘Akiva dit : « L’ironie et la légèreté d’esprit familiarisent l’homme avec l’immoralité. » Et aussi : « La tradition est le gage (litt. barrière) de la Torah, les prélèvements sont gage de richesse, les vœux sont gage d’abstinence, et le gage de la sagesse est le silence. »

Votre lecture est dite aussi pour eux

  • Pour la guérison de Shimshon Mikhael Yossef André ben Karren Déborah Stéphanie Caroline
  • Pour la guérison de Eli ben Zlata
  • Pour la guérison de Jessica esther bat myriam
  • Pour la guérison de Yona Chimon ben Laura Rahel
Ajouter le nom d'un proche

333 personnes accompagnées depuis 2017 · Voir tous les noms