Michna 18 - Chapitre 4 - Pirkei Avot

Rabbi shim'on ben el'azar omer. Al teratzeh et chaverecha bish'at ka'aso, ve'al tenachamennu besha'ah shemmeto muttal lefanav, ve'al tish'al lo bish'at nidro, ve'al tishtaddel lir'oto bish'at kalkalato.

Rabbi Chim’one ben El’azar disait : « N’apaise pas ton prochain au moment de son emportement ; ne le console pas tant que le mort [qu’il pleure] repose devant lui ; ne le questionne pas sur son vœu au moment où il le formule ; et ne cherche pas à le voir en situation de faiblesse. »